Oggi pomeriggio in TV su Discovery

Sig rifiuta la collaborazione offerta da Jake, scatenando un forte scontro fra i due. Inoltre, Josh Harris lavora per dimostrare di essere un buon capitano per la barca di suo padre.

Jake non e' convinto delle reali intenzioni del capitano Keith quando gli offre un posto da apprendista. Inoltre, Sig pianifica la sua vendetta contro Jake, il suo nuovo rivale.

Sean e Casey stringono un'alleanza, ma quanto durera' di fronte all'ottima pesca di uno dei due? Inoltre, i nuovi rischiosi ami e le strategie di pesca di Bill porteranno dei guadagni?

Sig si avventura in una rischiosa missione notturna, sperando di superare i suoi rivali. Inoltre, Keith riceve grandi notizie dal suo dottore su una misteriosa malattia.