Dopodomani mattina in TV su Giallo

Quando una cordiale cameriera viene uccisa durante un furto d'auto andato male, McFadden vuol sbrigarsi a catturare il colpevole. Invece ci vorranno anni...

Il matrimonio di una coppia benestante e' in grave crisi. Quando il marito denuncia di aver ucciso sua moglie per difendersi, McFadden non sa davvero che pensare.

Una donna scompare apparentemente nel nulla. Due settimane dopo, un cadavere appare su un'autostrada in un altro paese...

Il corpo di un noto fotografo e' ritrovato senza vita nella sua barca a vela, in Camargue, dove era tornato da poco. La morte puo' essere collegata al suo lavoro?

Un tartufatore viene ucciso nella sua piantagione. Le indagini si soffermano sulla situazione finanziaria del Diamante Nero, la marca di prodotti gastronomici della vittima.

Su una chiatta fluviale viene trovato il cadavere di una donna con un vestito da Biancaneve. Balthazar collabora a un'indagine che sara' anche piu' complessa del previsto.

Mentre sono ancora sotto shock per quello che hanno scoperto sulla morte di Liza, Helene e Balthazar vengono chiamati ad indagare su un brutale triplice omicidio....