20 Febbraio pomeriggio in TV su 20 Mediaset

Il lavoro nei servizi sociali porta Kelly a incontrare Joey, un orfano alieno problematico che subisce l'influenza negativa del fratello Orlando, detenuto in carcere.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La caserma Cinquantuno soccorre un uomo chiuso in un bunker antiatomico. Questo salvataggio accendera' la tensione fra Kidd e Severide.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Spencer confessa a Layla il suo amore per Olivia e i due si lasciano. Mentre va a giocare con Dillon, incontra Jabari, uno studente da poco uscito dal riformatorio.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Durante una cena a casa dei Baker, Spencer decide di confessare che Olivia la sera dell'incidente era ubriaca. Billy e Laura ipotizzano di rimandarla in riabilitazione.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Durante la serata per la raccolta fondi, Max viene richiesto in ospedale per varie emergenze. Si sospetta che due pazienti siano stati infettati da un virus antico e sconosciuto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' il giorno della \"catena effetto domino\

Kara e' tornata a National City insieme a suo padre Zor-El e ha ripreso il suo posto alla CatCo Media ma e' ancora perseguitata dalla traumatica esperienza nella Zona Fantasma